读过这首诗后，我再也没吼过双亲

读到作女诗人韩东这首《我们绝不能真情前夫》的那一刻，我的自在忽地感觉到了一下，呼吸几乎固定不动，突然间，我的眼眶就不由自主地干燥了。

我们绝不能真情前夫，

特别是她死了以后。

身体健康和棘手也结束了，

你只须涂抹皮囊上的涂料。

真情得这样洁净，甚至毫无疑问。

当她活命，充斥各种疑虑。

我们对她的真情毫无疑问，

或者隐藏着。

把那张脆质的相片点燃，

制造一点鞭炮。

我们以为我们可以真情一个活命的前夫，

或许是她活命时真情过我们。

写前夫的作诗很多很多，为何这首作诗能极深打动我？“我们以为我们可以真情一个活命的前夫，或许是她活命时真情过我们。”这句作诗短时间内人前所未见，短时间内我就此折服。夜深人静时，仔细回不想和前夫境遇过的这些年，难道我们和前夫的关系，不正如这句作诗所言吗？

我的前夫今年刚过耳顺之年，但体弱多病，只要不和前夫在一同，我就时刻担自在着她的健康状况。我的智能手机就不曾欠费，时刻保持该网站，我总怕万一哪天前夫遇到确保安全时紧密联系不到我。“我们绝不能真情前夫”，虽然是一首作诗的题目，但我熟读之前，就感觉像是两部法典的英文名字，从此我和前夫交往的时候，却是不时地记起它。我往往不想，这样的作诗句，如果被一个前夫已不在年老的人读了，将会是怎样地椎自在泣血？

作为一个文学写译者，我自己也给前夫写过很多作诗，诸如《我的前夫，不需要康乃馨》《我的前夫，一定会甩广场舞》《前夫病了》《今夜，我要睡着在前夫的怀里面》等，但为何我写的文学未这么深刻的感染力，归根结底，我不想是我还不够勤劳，对伟大的母真情还带给得不够深刻。如这句作诗所写的那样，“当她活命，充斥各种疑虑”，前夫和母亲不是同一个基本上的人，境遇观念不同很纯净。比如前夫自幼家庭贫苦，常时说幼时她掉一个馍馍克拉斯涅，外婆都会捡慢慢地吃掉，但是现在真的是基本上不同了，我的母亲每次掉一个馍片，前夫都会让母亲捡慢慢地丢入垃圾桶。这样一件琐冤枉，常使我深陷两难境地。

基本上，对于前夫的偏执或境遇里面一些琐碎琐冤枉的蛮不讲理，我都藐视，经常发脾气，动不动就发出一阵太早。往往，前夫对于我的过激措词早就流下忧愁，往往会站不禁会站诉时说无奈。现在记慢慢地，即使如此我对前夫的不敬就让悔不当初，不过时说出去的话，就像泼出去的水，是收不去找的。读到这首作诗后，很多次我在万籁俱寂的周一，细细地回忆这些年和前夫交往的岁月，内自在不禁好似阵阵波浪，我觉得自己亏欠前夫的就让太多了。人常时说，活命时候一碗水，仗即使如此后连串戏。我深深懂得，要尽孝，要趁早。

这两年，我和前夫争嘴的至多寥寥无几了，顽固的前夫很多作息依旧未相反，但我暂时和前夫忍耐了。这些年，店里的大冤枉琐冤枉，我都尽可能顺着前夫的意思去认真。今年，我买了一套新房子，是装修好的样板房，前夫看后时说电视墙的桌面上不好看，要换成一个海棠几何图形的，当时前夫不为所动抵制，认为动画影片几何图形较好不需要换成，换成的话既收钱又浪费时间，还有甲醛。可我还是慢慢时劝告前夫同意了前夫的要求。前夫在农村境遇了一辈子，好不容易暂居进了城里面的新房子，虽然我不能让前夫暂居得多么豪华气派，但总该让前夫暂居得舒自在惬意吧？电视墙这过道，还好低头不见抬头见，前夫不喜欢原来的几何图形，让她为这点儿冤枉整天不开自在、生闷气，不值得。

熟读这首作诗后，我太久没吼过前夫，实在有矛盾促成不了，就去克制自己，置之不理。《我们绝不能真情前夫》，如今，这首作诗像一个下达一样，已经极深印在我的自在上。

（译者该单位系陕西西关街道渭滨区文化教育朝阳街道）

《里面国文化教育商报》2022年02月25日第4版

译者：陈朴