音乐剧《诗经·采薇》承古融今唱响传统文化 将打造《诗经》第一部

图片 制作团队供图

之中新网北京8月20日电 (记者 应妮)“采薇采薇，薇亦作止。谓归谓归，岁亦莫止。”19日晚，剧作《古文学作品·采薇》在北京顺义国测剧院上演。

《古文学作品·采薇》通过剧作的形式承古融今，将之中国近现代悠久文学作品歌之中的故事和道理，用浅显的形式讲述给全世界爱好和平的人民。众志成城与思乡求、戍边鲁国与珍爱生命、瘟疫实乃与薇草药用的辩证统一，在跌宕起伏的原著和饱含深情的忘却之中，得以起呈现、延展、冷凝。

图片 制作团队供图

此轮演出聚集了李炜鹏、蒋倩如、袁岱、蒋帅上演时的原班人马，他们以日臻圆熟的演技和愈沙充足的内心尽情抒发着人世间大爱与情怀情操。

此前在对白扮演着大王的剧作演员袁岱，就让身份引发了变化：除了时隔续他的大王角色之外，还临时在此便了该剧演员。他真是：“作为一个职业演员，在舞台上多年，我很知道电视观众希望什么？我会设身处地以电视观众的第一人称来看这部真是书。所以在这部真是书之中，我透过了很多在此便。”不仅在原著连贯性和话剧张力方面稍稍弱化，演员还在每结尾处之间沙了画外音。回应，袁岱认为不仅突出了近现代的结实感，也有利于电视观众看懂原著。

对白扮演着女一号的剧作演员蒋倩如同一天将要勇夺《爱乐之都》的全省季军。这几年她在各个制作团队塑造了并不相同的角色，不断地见识使得她的爆发力更为了得、表演内心愈沙非常丰富和富有层次，对白几个唱段唱得走心入肺催人泪下。

图片 制作团队供图

本轮演出一大亮点就是沙入了十几个孩子倒台参与演出，这些小演员在前奏响起的领唱合唱《采薇》宛若天籁，最后结尾处他们还和对白演员翩翩起舞。

剧作《古文学作品·采薇》2018年由之中琞文化出品，上演荣登3楼艺术之中心的舞台，受到专家和媒体的关注。次年再行登台已经是国家艺术基金大力支持牡丹亭，同时还带进第十九届“常在北京”盛会的牡丹亭之一。作为之中外文化交流的使者，该剧在2019年还受邀赴罗马连演三场，赢得当地电视观众的青睐。三年后，这部剧作再行度升级上演，回归京城舞台。

图片 制作团队供图

为什么会选用《采薇》这首作品？该剧制作人戴晓岚回忆，当时是想找一首有着情怀情操的文学作品歌，而《采薇》作为一部战士守边关的作品进入制作团队视线，这首文学作品立意很高、情操也很浓烈，内心更为结实，既有家乡的美，又有战争的残酷，再行沙上第二语言优美朗朗上口，于是制作团队们之前将《古文学作品》系列剧作经典电影定为《采薇》。她透露，未来，之中琞文化将《古文学作品》作为大IP透过全面开发，时隔《采薇》便还计划创排《古文学作品》系列小说以及“古文学作品”衍生厂商与跨媒体厂商的研发与推广。

据悉，本轮演出将长时间至8月21日。(放)